Leven Sint Hildegard van Bingen verfilmd

Hilversum (Van onze redactie) 13 september 2009 - De film Vision van de Duitse regisseur Margarethe von Trotta gaat op 24 september in Duitsland in première. Vision vertelt het verhaal van de middeleeuwse benedictines Hildegard van Bingen (1098-1179).

Heilig
Sint Hildegard wordt beschouwd als een van de meest fascinerende geesten van de Europese geschiedenis. Hoewel Hildegard van Bingen nooit officieel is heilig verklaard, wordt ze door de Kerk wel als zodanig vereerd. De benedictijnse kloosterordes houden haar liturgische gedachtenis op 17 september.

Feministisch
Regisseur Von Trotta is representant van de Duitse feministische cinema. In de jaren '70 en '80 zocht ze naar historische figuren die de vrouwenbeweging konden inspireren. Die vond ze onder anderen in de Duits-Poolse socialist en antimilitarist Rosa Luxemburg (1871-1919). Dat resulteerde in 1986 in de film Rosa Luxemburg, waarvoor ze de Bundesfilmpreis kreeg.


Scène uit Vision, © Clasar Film/Concorde Filmverleih 2009

Hernieuwde belangstelling
"Hildegard van Bingen behoort tot degenen die in de vrouwengeschiedenis echt iets betekend hebben", zei Von Trotta tegen persbureau KAP. Ze heeft haar film Vision, waarvoor ze ook het script schreef, pas nu gerealiseerd, omdat er sprake is van een ware 'renaissance' in de belangstelling voor Hildegard.

Tafelgenoot Gods
Hildegard was abdis van een benedictinessenklooster op de Sint-Rupertsberg bij Bingen (in de huidige deelstaat Rijnland-Palts). Vanwege haar mystieke ervaringen kreeg zij de bijnaam 'Tafelgenoot van God'. Haar mystieke en theologische geschriften hadden grote invloed in de Kerk. Veelzijdig als zij was bekwaamde ze zichzelf in de muziek, de natuurwetenschap en de plantengeneeskunde. Ook politiek was ze actief.

Draailocaties
Vision - aus dem Leben der Hildegard von Bingen werd opgenomen in het klooster Maulbronn in Baden-Württemberg en in het klooster Eberbach in Hessen. Hildegards eigen klooster op de Rupertsberg werd in 1632 tijdens de Dertigjarige Oorlog verwoest. 

Barbara Sukowa
Actrice Barbara Sukowa, die de titelrol van Von Trotta's Rosa Luxemburg speelde, vertolkt in Vision de volwassen Hildegard. Sukowa zingt zelf de stukken in de zangscènes.

Soundtrack
Von Trotta wilde dat de soundtrack voor een groot deel zou bestaan uit composities van Hildegard zelf. De cineast koos stukken uit "die mij in het hart raakten en waarbij ik kippenvel kreeg toen ik ze voor het eerst hoorde".


© Clasar Film/Concorde Filmverleih 2009